Termini del servizio

Ultimo aggiornamento: 06/04/2025

Benvenuto su Ocean Bay Services. Utilizzando il nostro sito e i nostri servizi, accetti i seguenti Termini del Servizio. Ti invitiamo a leggerli attentamente.

1. Oggetto del Servizio
Ocean Bay Services offre servizi professionali di traduzione, revisione e localizzazione di testi per aziende, enti pubblici e privati. I servizi possono essere richiesti tramite modulo online, e-mail o contatto diretto.

2. Accettazione dei Termini
Utilizzando questo sito o richiedendo un servizio, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini del Servizio.

3. Modalità di Erogazione dei Servizi
I servizi vengono erogati secondo le modalità e i tempi concordati tra le parti. L’utente è tenuto a fornire testi chiari, leggibili e completi. Eventuali richieste particolari devono essere concordate prima dell'inizio del lavoro.

4. Prezzi e Pagamenti
I prezzi dei servizi sono stabiliti in fase di preventivo. Il pagamento dovrà avvenire secondo le modalità indicate nella conferma d’ordine . Il mancato pagamento comporterà l’interruzione o il blocco della consegna del lavoro.

5. Riservatezza
Tutti i documenti forniti dal cliente sono trattati con la massima riservatezza. Ocean Bay Services si impegna a non divulgare, diffondere o utilizzare in alcun modo i contenuti ricevuti, se non per l’esecuzione del servizio richiesto.

6. Proprietà Intellettuale
I testi tradotti restano di proprietà del cliente. Ocean Bay Services non rivendica alcun diritto sui contenuti tradotti, salvo diverso accordo scritto.

7. Limitazione di Responsabilità
Pur garantendo la massima professionalità, Ocean Bay Services non è responsabile per eventuali danni diretti o indiretti derivanti dall’uso improprio delle traduzioni fornite. È responsabilità del cliente verificare la correttezza dei contenuti prima della pubblicazione o dell’uso ufficiale.

8. Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia sarà competente il foro di Padova.

9. Contatti
Per qualsiasi informazione o richiesta, puoi contattarci a:

Ocean Bay Services
Email: privacy@oceanbays.com